Où dormir à Copenhague ? Les 5 meilleurs quartiers où loger

Les vacances aux Danemark sont posées et vous cherchez où dormir à Copenhague ? La capitale séduit chaque année des millions de voyageurs par son atmosphère chaleureuse, son architecture scandinave, ses canaux pittoresques et son mode de vie écoresponsable. Mais pour profiter au maximum de cette expérience danoise il est important de bien choisir le quartier de son hébergement.

Dans cet article, je vous guide à travers les meilleurs quartiers où loger à Copenhague, en vous donnant pour chacun les avantages et inconvénients. Que vous soyez en couple, entre amis, en famille ou en solo, on trouve des logements pour tous les budgets et les envies. Et pour découvrir les choses à faire vous pouvez lire mon guide visiter Copenhague.

Plan des quartiers où dormir à Copenhague

La carte ci-dessous représente les 5 meilleurs quartiers où je conseille de loger à Copenhague. Il s’agit d’Indre By, Vesterbro, Nørrebro, Østerbro et Christianshavn. La ville est relativement compacte mais les distances à pied peuvent vite s’allonger si on est mal placé. Choisissez votre quartier en fonction des sites que vous souhaitez visiter mais surtout de l’ambiance qui vous correspond le plus. Il y en a pour tous les styles de voyageurs et tous les budgets (on trouve même des auberges de jeunesse pour les routards).

Indre By : où loger à Copenhague dans le cœur historique

Le centre-ville de Copenhague est le quartier historique où se trouvent les monuments emblématiques et les principales attractions touristiques. C’est aussi ici que l’on peut arpenter Nyhavn, le célèbre canal coloré avec ses terrasses animées (en photo). Indre By est situé à l’intérieur des anciens remparts de Copenhague disparus au XIX^e siècle. C’est le coin idéal pour ceux qui souhaitent être au cœur de l’action (visites, musées, boutiques, restaurants et cafés) et explorer la ville à pied. C’est le meilleur quartier pour un premier séjour à Copenhague. C’est ce quartier que j’ai choisi lors de mon séjour dans la capitale danoise.

Avantages

• Proximité des attractions touristiques : on y trouve le canal Nyhavn, les Jardins de Tivoli, le Château de Rosenborg et la célèbre rue commerçante Strøget.
• Transports en commun : le quartier est très bien desservi par les transports en commun, ce qui facilite les déplacements vers le reste de la ville.
• Ambiance : Indre By est le quartier le plus animé de Copenhague, avec une vie nocturne dynamique et un large choix d’hôtels, restaurants et boutiques.

Inconvénients

• Prix : c’est le quartier le plus cher pour se loger à Copenhague.
• Touristique : il y a également beaucoup de touristes ce qui le rend moins authentique.

Hébergements conseillés

• 115 € : Steel House Copenhagen, c’est ce qui se fait de moins cher dans le quartier Indre By pour une chambre double avec salle de bain privée. Alors oui c’est petit mais pour les budgets serrés qui souhaitent être dans le centre ça fait le job.
• 193 € : Hotel Alexandra, les chambres doubles de cet hôtel 4 étoiles sont bien équipées et l’emplacement est central à 200 mètres de la place de l’hôtel de ville. Possibilité d’avoir le petit déjeuner en supplément.
• 205 € : WIDE Hotel, cet autre établissement de standing 4 étoiles possède un centre de remise en forme, un parking privé et propose une navette pour l’aéroport. Certaines chambres ont un balcon avec vue sur la ville.
• 217 € : Cozy Studio Apartment, pour ceux qui préfèrent un appartement pour dormir à Copenhague celui-ci permet de loger 3 personnes (60 m²), idéal pour une famille avec un enfant.

Christianshavn : entre canaux et atmosphère bohème

Situé sur une île artificielle au sud-est d’Indre By, Christianshavn est un quartier pittoresque et romantique. Ses canaux bordés de péniches, ses maisons colorées et ses petites rues pavées en font l’un des quartiers les plus charmants pour dormir à Copenhague. C’est ici que se trouve la célèbre communauté libre de Christiania, un lieu unique et alternatif, qui est devenu une attraction touristique qui reçoit jusqu’à un million de visiteurs par an.

Avantages

• Ambiance : avec son ambiance pleine de charme et romantique c’est un quartier parfait pour les couples.
• Proximité du centre-ville : Christianshavn est situé à proximité du centre-ville, ce qui permet de rejoindre facilement les principales attractions touristiques.
• Esprit libre : le quartier atypique et créatif de Christiania offre une expérience unique et alternative.

Inconvénients

• Offre réduite : il y a moins d’hôtels traditionnels à Christianshavn et l’offre est plus limitée que dans le centre.
• Vie nocturne limitée : les amateurs de nightlife trouveront peu de lieux pour sortir le soir.

Où dormir à Christianshavn ?

• 161 € : Esben Juhls Guest Room, c’est ce qui se fait de moins cher pour loger dans le quartier Christianshavn. L’appartement dispose d’un petit balcon où vous pouvez prendre le petit déjeuner qui est compris dans le tarif.
• 233 € : 25hours Hotel Paper Island, les chambres de cet établissement 4 étoiles sont joliment décorées. En tant que membre Génius de Booking vous profitez d’un surclassement gratuit en chambre deluxe. Petit déjeuner compris.
• 241 € : CanalLiving-CPH, cet appartement de 59 m² est idéal pour dormir à Copenhague lors d’un séjour de plusieurs jours. La cuisine bien équipée avec lave vaisselle permet de ne pas manger tout le temps au restaurant.
• 321 € : NH Collection Copenhagen, pour se faire plaisir cet établissement haut de gamme 5 étoiles dispose de tout le nécessaire pour passer un week-end en amoureux à Copenhague. Bien placé au bord du canal face à Indre By.

Vesterbro : le quartier branché pour dormir à Copenhague

Ancien quartier ouvrier, Vesterbro est aujourd’hui l’un des endroits les plus en vogue de Copenhague. Les bars branchés, les galeries d’art et les cafés hipsters ont transformés le quartier populaire en un lieu dédié à la culture alternative, le street art et la gastronomie innovante. C’est à Vesterbro que se trouve la gare centrale de Copenhague (juste en face des jardins de Tivoli), ce qui est pratique si vous avez prévu de visiter d’autres villes au Danemark. Pour les familles avec enfants je conseille plutôt de choisir un autre quartier.

Avantages

• Ambiance jeune et dynamique : Vesterbro est le quartier préféré des jeunes et des artistes avec une vie nocturne animée et une scène musicale vibrante.
• Proximité du centre-ville : le quartier est situé juste à côté d’Indre By ce qui permet de rejoindre facilement le centre-ville à pied ou en vélo.
• Prix plus abordables : comparé au centre Vesterbro offre des hébergements pour loger à Copenhague à des prix plus compétitifs.

Inconvénients

• Bruit : en raison de sa vie nocturne animée Vesterbro peut être un peu bruyant, surtout les soirs de week-end.
• Peu de visites : comparé au centre historique on trouve peu de sites touristiques intéressants mais Indry By n’est pas loin.

Logements recommandés

• 156 € : Go Hotel Saga, c’est l’adresse la moins chère de Vesterbro tout en ayant de bons retours. Il est même possible de payer encore moins si vous acceptez de partager la salle de bain. Bien placé à 150 mètres de la gare centrale et 100 mètres du métro.
• 187 € : Good Morning City Copenhagen Star, les chambres de cet hôtel 3 étoiles sont assez classiques mais permettent d’être proche du centre, de la gare centrale et des jardins de Tivoli (accessibles en quelques minutes). Possibilité d’avoir le petit déjeuner inclus.
• 203 € : Best Western Hotel Hebron, la célèbre chaine hôtelière américaine possède ici un établissement qui offre plusieurs standings de chambre pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes. Le petit déjeuner est compris.
• 380 € : Penthouse in the heart of the City, cet appartement de 125 m² avec terrasse sur le toit intéressa particulièrement les grandes familles ou les groupes d’amis puisque le prix est pour 4 personnes (2 chambres).

Nørrebro : le quartier multiculturel et pas cher

Nørrebro est un quartier multiculturel situé au nord-ouest du centre-ville de Copenhague. C’est un choix privilégié des voyageurs avec un petit budget, de ceux qui aiment sortir des sentiers battus et des voyageurs qui cherchent un quartier animé avec une scène artistique et culturelle dynamique. On y trouve également des boutiques vintage, des cafés branchés et des restaurants du monde entier.

Avantages

• Ambiance multiculturelle : Nørrebro est un quartier très diversifié avec une grande variété de restaurants et de boutiques de diverses cultures.
• Scène artistique et culturelle dynamique : on y trouve de nombreuses galeries d’art, des salles de concert et des lieux culturels alternatifs.
• Prix des hébergements : c’est le quartier le moins cher pour dormir à Copenhague, plébiscité pour les jeunes voyageurs notamment.

Inconvénients

• Bruit : avec sa vie nocturne animée le quartier peut être bruyant le soir. Vérifiez les avis du logement avant de réserver.
• Moins typique : pour ceux qui sont à la recherche d’une ambiance scandinave, le quartier est différent des autres secteurs de la capitale du Danemark.

Hébergements conseillés

• 102 € : a&o Copenhagen Nørrebro, un hôtel 2 étoiles pas cher pour loger à Copenhague qui plaira surtout à ceux qui ont un petit budget. Pour les backpackers il y a même des dortoirs. Les avis sont moins bons que les autres hébergements mais ça reste correct.
• 183 € : Hotel Nora Copenhagen, cet établissement 3 étoiles situé à quelques minutes à pied de la station de métro et de la gare de Nørreport est d’un bon rapport qualité prix pour dormir à Copenhague. Vue sur la ville, parking privé et terrasse sur le toit.
• 193 € : Contemporary and Luxurious, ce bel appartement de 92 m² entièrement équipé pour un séjour de quelques jours dans la capitale danoise dispose d’une petite terrasse. Le métro pour rejoindre le centre historique est à 900 mètres.
• 210 € : Luxury – Family friendly – Central, d’une superficie de 59 m² et bien aménagé cet appartement qui possède deux couchages (chambre et salon) est parfait pour un couple d’amis ou une famille nombreuse. Le prix affiché est pour 4 personnes.

Østerbro : le quartier chic et résidentiel

Pour les familles et ceux qui recherchent la tranquillité je conseille toujours le quartier résidentiel d’Østerbro situé au nord du centre historique. C’est un quartier calme, agréable et assez chic où l’on trouve de belles maisons bourgeoises et des parcs verdoyants. Østerbro est idéal pour les familles et les voyageurs qui cherchent où dormir à Copenhague tout en étant loin de l’agitation mais proche de la mer et du centre-ville. C’est ici que se trouve la célèbre statue de la Petite Sirène au bord de l’eau.

Avantages

• Environnement paisible : le quartier est très agréable et sûr avec une ambiance plus tranquille et un immense parc.
• Famille : Østerbro est recommandé pour les familles avec de jeunes enfants qui souhaitent un environnement plus calme.
• Proximité du centre-ville : le centre historique reste assez proche surtout si vous choisissez un hébergement dans le sud du quartier vers le parc.

Inconvénients

• Absence de vie nocturne : les jeunes, les fêtards et autres noctambules éviteront le quartier Østerbro qui compte peu de lieux de sorties.
• Moins central : si vous réservez un hébergement dans la partie du nord qui est éloigné du centre ville, il est nécessaire de prendre le métro pour rejoindre le centre.

Où dormir à Østerbro ?

• 88 € : Apartment in Østerbro, à ce tarif cet appartement de 85 m² pour deux personnes est une excellente affaire. Il est tout récent sur la plateforme alors espérons que le prix n’augmente pas. Il y a une station de train à 250 mètres pour rejoindre le centre
• 168 € : Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham, cet hôtel 4 étoiles propose différentes catégories de chambres avec ou sans petit déjeuner compris. On est dans le classique des chaines hotelières avec tous les services qui vont avec.
• 198 € : Bob W Østerbro Copenhagen, cet établissement loue plusieurs types de studio pour 1 à 4 personnes. Les parties communes disposent d’une laverie. Le métro à 450 mètres permet de rejoindre le centre historique rapidement.
• 210 € : Adina Apartment Hotel Copenhagen, des studio pour deux et des appartements pour trois sont proposés dans cet appart hôtel 4 étoiles. L’établissement possède un parking et un centre de remise. Proche des canaux et de la Petite Sirène.

Conseils pour se loger à Copenhague

Dans tous les cas pensez à réserver à l’avance votre logement à Copenhague surtout entre mai et octobre qui correspond à la haute saison. Si vous choisissez un hébergement dans un quartier excentré vérifiez qu’il soit proche d’une station de métro. Cela vous permettra de rejoindre Indre By rapidement. Pensez aussi au vélo qui est un moyen de transport idéal dans le capitale danoise. Certains hébergements proposent la location de vélo.

Vous hésitez encore où dormir à Copenhague ? Voici les quartiers que je conseille en fonction de votre profil de voyageur :

• Familles avec enfants : privilégiez Indre By pour un accès rapide aux attractions comme Tivoli ou Østerbro pour le calme et les parcs.
• Couples en escapade romantique : optez pour Christianshavn avec ses canaux romantiques ou Vesterbro si vous êtes plutôt restaurants et bars branchés.
• Voyageurs solo et backpackers : pour rencontrer du monde Vesterbro ou Nørrebro pour les jeunes fêtards et les budgets serrés.
• Séjour de courte durée : le quartier le mieux placé et le plus pratique pour visiter tous les monuments de Copenhague est Indre By.

Ce guide sur les hébergements de Copenhague devrait vous permettre de savoir où loger lors de votre séjour. Si vous avez des questions ou des hébergements à recommander vous pouvez laisser un message dans la section commentaire du blog.